آذرنگ، عبدالحسین (1374). دوره‌های عادی و بحرانی نشر کتاب در ایران (1320-1370). تهران: جهاد دانشگاهی.
ابراهیمی کلهرودی، خدیجه (1379). بررسی وضعیت کتابهای ترجمه شده کودکان 3 تا 11 سال، (1366-1375). فصلنامه کتاب، دوره یازدهم، شماره سوم، ص 19-32.
اسکارپیت، روبر (1376). جامعه‌شناسی ادبیات. ترجمه مرتضی کتبی، تهران: سمت.
بدره‌ای، فریدون (1350). فهرست ترجمه‌های فارسی از سال 1345 تا پایان 1349. پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه تهران، دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی.
دیانی، محمدحسین (1377). مجموعه سازی. اهواز: دانشگاه شهید چمران اهواز.
رضایی، عربعلی (1355). فهرست ترجمه‌های فارسی و بررسی آنها: 2530 تا پایان 2534. پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه تهران، دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی.
رنجبری، محمد (1380). تحولات نشر کتاب در دهه 70. با همکاری علی محمد نیاکان، تهران: خانه کتاب.
رهادوست، فاطمه (1381). ضعف زبان و اختلال در انتقال، مصرف و تولید اطلاعات: پژوهشی در زیمنه دانش ترجمه مترجمان مقالات کتابداری. فصلنامه کتاب، دوره سیزدهم، شماره سوم، ص 64-71.
صارم صفاری، جعفر (1359). سیر موضوعی ترجمه در داستانهای کودکان و نوجوانان در سالهای 40 الی 57. پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه تهران، دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی.
صفارزاده، طاهره (1370). اصول و مبانی ترجمه: تجزیه و تحلیلی از فن ترجمه. تهران: نشر همراه.
عماد خراسانی، نسریندخت (1354). نویسندگان و مترجمان کتابهای کودکان و نوجوانان در عصر پهلوی. پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه تهران، دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی.
فهرست کتابهای فارسی شده چاپی از آغاز تا سال 1370 (1380). تهیه و تنظیم موسی الرضا باشتنی، مهین فضائلی جوان، عباس کیهانفر؛ زیر نظر محسن ناجی نصرآبادی. مشهد: بنیاد پژوهشای اسلامی.
کناره‌سری، فاطمه (1377). کتابشناسی رمان و مجموعه‌های داستانی مترجم. تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
مولوی، فرشته (1371). کتابشناسی داستان کوتاه ایران و جهان. تهران: نیلوفر.
میرحسینی، زهره (1366). سیر موضوعی در داستانهای کودکان و نوجوانان (1365-1357). پایان‌نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه تهران، دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی.
نوابی، داود (1362). تاریخچه ترجمه از فرانسه به فارسی در ایران از آغاز تاکنون. کرمان: داود نوابی.
لاتین
Carpenter (1988). Translation patterns and information transfer. Library Quarterly, 58(4) P. 367-376.
Kardos, Jaroslav (1987). The friendship between books and youth. Citatet, 36 (2), PP. 44-45.
Schiffrin, A. (1999). Bucking the monoliths: Publilshing with a misson. American libraries, 30(5) P. 44-6.
Vitiello, (1987). Translations in the context of the history of the book and of publishing. Biblioteche- oggi, 5(1) P. 67-76.
Winnard, A. (1996). Books translated into English: Why so few? Logos, 7(3) P. 232-236
)