ارزیابی اثربخشی کارپوشه‌های الکترونیکی بر یادگیری دانش لغات زبان انگلیسی با تأکید بر انگیزه و نگرش زبان‌آموزان شهرستان اهواز.

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان

1 کارشناس ارشد آموزش زبان انگلیسی، پژوهشکده تعلیم و تربیت،آموزش و پرورش، اهواز، ایران

2 کارشناسی ارشد رشته مدیریت آموزشی، پژوهشکده تعلیم و تربیت،آموزش وپرورش، اهواز، ایران.

3 دکترای مدیریت آموزشی ،پژوهشکده تعلیم و تربیت،آموزش وپرورش، اهواز، ایران.

10.22055/edus.2022.40552.3355

چکیده

پژوهش حاضر به منظور بررسی تأثیر استفاده از کارپوشه الکترونیکی و یادگیری دانش لغات زبان انگلیسی با تأکید بر انگیزه و نگرش زبان‌آموزان شهرستان اهواز انجام شد. روش پژوهش از نوع شبه آزمایش بوده و از طرح پیش آزمون و پس از آزمون با گروه کنترل استفاده گردید. جامعه آماری در این پژوهش شامل کلیه زبان آموزان فعال در کانون زبان ایران شعبه خوزستان است که در سال ۱۳۹۹ مشغول به تحصیل و یادگیری زبان بودند که تعداد آن‌ها برابر با ۱80 نفر بود. با استفاده از جدول مورگان حجم نمونه ۱۰۰ نفر که برای هر کلاس ۵۰ نفر زبان آموز به عنوان گروه آزمایش و گروه شاهد به روش تصادفی ساده انتخاب شدند. ابزار گردآوری داده‌ها در ارتباط با متغیر انگیزه در پژوهش پیش رو از طریق پرسش‌نامه انگیزه علمی (SMQ) پرسش‌نامه فراگیران و دانشجویان یادگیرنده (LLSQ) و پرسش‌نامه نگرش تجربه و بازخورد از ارزیابی (AEFQ) بود. هم‌چنین جهت سنجش میزان یادگیری لغات زبان انگلیسی توسط زبان‌آموزان است پرسش‌نامه پیش‌آزمون و پس‌آزمون واژگان ساخته شده توسط محقق استفاده شد. با استفاده از نرم‌افزار SPSS آمار توصیفی و آمار استنباطی (آزمون های تی زوجی و مستقل) و تحلیل کیفی جهت بررسی پرسش‌نامه نگرش انجام شد. یافته‌ها نشان داد که دانش‌آموزانی که از طریق پوشه کارهای الکترونیکی و ارزشیابی مبتنی بر پوشه کار الکترونیکی محتوای آموزشی دریافت کرده‌اند

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Investigating the Impact of E-Portfolios on English Vocabulary Learning among Iranian EFL Learners: Focusing on Motivation and Attitude

نویسندگان [English]

  • Samir Alekasir 1
  • Azizollah Arvin 2
  • Malihe Charkhab 3
1 MA in Teaching English as a Foreign Language, Education Research Institute, General Department of Education, Khuzestan, Ahvaz, Iran
2 MA in Educational Management, Education Research Institute, General Department of Education, Khuzestan, Ahvaz, Iran
3 PhD in Educational Management, Education Research Institute, General Department of Education, Khuzestan, Ahvaz, Iran
چکیده [English]

Purpose: The current study was conducted to investigate the effect of using electronic portfolios on learning English vocabulary with emphasis on the motivation and attitude of language learners in Ahvaz.
Method: The research method used in the present study was quasi-experimental. The statistical population in this study included all 180 language learners studying English at the Iranian Language Institute (ILI), Khuzestan branch, who were learning their foreign language during the year 2020. Using the Morgan table, the sample size of 100 individuals was selected to take part in the study as participants. Then the learners were divided into two groups of 50 members (experimental and control groups) by simple random sampling. In order to tap the motivation variable in this study, the Scientific Motivation Questionnaire (SMQ), the Learner-Student Questionnaire (LLSQ), and the Experience Attitude and Feedback Questionnaire (AEFQ) were utilized. Additionally, to assess the rate of English vocabulary learning by learners, the researcher administered a pre-test and post-test. The reliability of the test was calculated using the KR-21 formula, and its validity was determined by three English experts. First, the Kolmogorov-Smirnov test was used to check the normality of the data of research variables, then using SPSS software and descriptive statistics (including tables, graphs, and means) and inferential statistics (including paired and independent t-tests) were calculated to analyze the gathered data. A qualitative analysis was administered to tap the data retrieved from the questionnaire.
Findings: The findings of the present study showed that students who received their educational content through e-portfolios and were evaluated using e-portfolios had performed better in the post-test compared to their pre-test. Accordingly, it can be concluded that the implementation of e-portfolios in the learning environment could have a positive impact on developing the students’ vocabulary knowledge and motivation of average Iranian EFL learners compared to traditional teaching and assessment methods.
Conclusion: Finally, based on the research data, it can be concluded that when learning and formative assessment are combined in the educational environment, the evaluation tool becomes a kind of learning tool that helps students to improve their vocabulary knowledge.

کلیدواژه‌ها [English]

  • E-portfolios
  • formative assessment
  • motivation
  • attitude
Ayati, M., Roudi Aliabadi, S., Rostaminezhad, M. (2019). Validating students' lifelong learning competencies scale in digital age. Journal of Educational Scinces, 26(2), 177-196. [Persian]
Bandura, A. (2001). Social cognitive theory: An agentic perspective. Annual Review of Psychology, 52, 1-26.
Bandura, A. (2006). Going global with social cognitive theory: From prospect to paydirt. In S. I. Donaldson, D. E. Berger, & K. Pezdek (Eds.), the rise of applied psychology: New frontiers and rewarding careers. NJ: Erlbaum.
Barari, N., Khorasani, A., Rezaeizadeh, M., Alami, F. (2019). Feedback's educational standards in E-Learning environments, based on Bloom- Anderson taxonomy. Journal of Educational Scinces, 26(1), 155-174. [Persian]
Black, P., Harrison, C., Lee, C., Marshall, B., & Wiliam, D. (2004). Working inside the black box: Assessment for learning in the classroom. Phi Delta Kappan, 86(1), 8-21.
Brophy, J. (2004). Motivating students to learn. Oxfordshire, England, UK: Routledge.
Butler, S. M., & McMunn, N. D. (2006). A Teacher's Guide to Classroom Assessment: Understanding and Using Assessment to Improve Student Learning. Jossey-Bass, an Imprint of Wiley. 10475 Crosspoint Blvd, Indianapolis, IN 46256.
Cassady, J. C., & Johnson, R. E. (2002). Cognitive test anxiety and academic performance. Contemporary Educational Psychology, 27(2), 270-295.
Cavallo, A. M., Rozman, M., Blickenstaff, J., & Walker, N. (2003). Learning, reasoning, motivation, and epistemological beliefs. Journal of College Science Teaching, 33(3), 18-23.
Chi-Cheng, Ch.(2010). Self-evaluated effects of web-base portfolio Assessment for various student motivation levels. Journal of Educational Computing Research, 22(2), 124-143.
Chye, S. Y., Liau, A. K., & Liu, W. C. (2013). Student teachers’ motivation and perceptions of e-portfolio in the context of problem-based learning. The Asia-Pacific Education Researcher, 22(4), 367-375.
Eccles, J. S., & Wigfield, A. (2002). Motivational beliefs, values, and goals. Annual Review of Psychology, 53(1), 109-132.
Firoozi, T., Razavipour, K. & Ahmadi, A. (2019). The language assessment literacy needs of Iranian EFL teachers with a focus on reformed assessment policies. Language Testing in Asia, 9)2), 1-14. [Persian]
Glynn, S. M., Brickman, P., Armstrong, N., & Taasoobshirazi, G. (2011). Science motivation questionnaire II: Validation with science majors and nonscience majors. Journal of Research in Science Teaching, 48(10), 1159-1176.
Glynn, S. M., Taasoobshirazi, G., & Brickman, P. (2007). Nonscience majors learning science: A theoretical model of motivation. Journal of Research in Science Teaching: The Official Journal of the National Association for Research in Science Teaching, 44(8), 1088-1107.
Nelson, M. M., & Schunn, C. D. (2009). The nature of feedback: How different types of peer feedback affect writing performance. Instructional Science, 37(4), 375-401.
Oh, J. E., Chan, Y. K., & Kim, K. V. (2020). Social media and E-Portfolios: Impacting design students' motivation through project-based learning. IAFOR Journal of Education, 8(3), 41-58.‏
Pintrich, P. R. (2003). A motivational science perspective on the role of student motivation in learning and teaching contexts. Journal of Educational Psychology, 95(4), 667-686.
Pintrich, P. R., & Schunk, D. H. (2002). Motivation in education: Theory, research, and applications. United States: Prentice Hall.
Poole, P., Brown, M., McNamara, G., O'Hara, J., O'Brien, S., & Burns, D. (2018). Challenges and supports towards the integration of ePortfolios in education. Lessons to be learned from Ireland. Heliyon, 4(11), e00899.
Poole, P., Brown, M., McNamara, G., O'Hara, J., O'Brien, S., & Burns, D. (2018). Challenges and supports towards the integration of ePortfolios in education. Lessons to be learned from Ireland. Heliyon, 4(11), e00899.‏
Rezaei, A. (2020). Student learning evaluation during the Corona: Challenges and Strategies. Educational Psychology, 16(55), 179-214.
Salta, K., & Koulougliotis, D. (2015). Assessing motivation to learn chemistry: adaptation and validation of Science Motivation Questionnaire II with Greek secondary school students. Chemistry Education Research and Practice, 16(2), 237-250.
Seif, A. A. (2005) Assessment of learning process and product: old and new methods. Tehran: Doran Publishing. [Persian]
Sharifi, M. (2009). The effect of set evaluation (workbook) on knowledge of metacognitive reading skills among final year high school students. Allameh Tabatabai University, Faculty of Literature and Foreign Languages. Unprinted. [Persian]
Stefanou, C., & Parkes, J.(2003). Effects of classroom achievement. Perceptual and Motor Skills, 62, 859-862.
Taasoobshirazi, G., & Carr, M. (2009). A structural equation model of expertise in college physics. Journal of Educational Psychology, 101(3), 630-643.
Tocaimaza‐Hatch, C. C. (2016). Mediated vocabulary in native speaker–learner interactions during an oral portfolio activity. Foreign Language Annals, 49(2), 336-354.
Torabi, M., & Safdari, R. (2020). The effects of electronic portfolio assessment and dynamic assessment on writing performance. Omputer-Assisted Language Learning Electronic Journal, 21(2), 52-69. [Persian]
Ustunel, E., & Deren, E. (2010). The effects of e-portfolio based assessment on students’ perceptions of educational environment. Procedia Social and Behavioral Sciences, 2, 1477-1481.
Wang, P., & Jeffrey, R. (2017). Listening to learners: An investigation into college students’ attitudes towards the adoption of e‐portfolios in English assessment and learning. British Journal of Educational Technology, 48(6), 1451-1463.
Welsh, M. (2012). Student perceptions of using the PebblePad e-portfolio system to support self-and peer-based formative assessment. Technology, Pedagogy and Education, 21(1), 57-83.
Yang, M., Tai, M., & Lim, C. P. (2016). The role of e‐portfolios in supporting productive learning. British Journal of Educational Technology, 47(6), 1276-1286.‏
Zaraii Zavaraki, E., & Rezaei, E. (2016). The impact of using e-portfolio on attitude, motivation and academic achievement of students in Khajeh Nasirddin Toosi University's E- learning center. Quarterly of Educational Measurement, 2(5), 1-36. [Persian]
Zohar, A., & Dori, Y. J. (2003). Higher order thinking skills and low-achieving students: Are they mutually exclusive?. The Journal of the Learning Sciences, 12(2), 145-181.